Примеры употребления "построение приложений" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Построение работающего бизнеса с идеи Побудова працюючого бізнесу з ідеї

многократное переименование фотографий без сторонних приложений багаторазове перейменування фотографій без сторонніх додатків

Построение финансово-правовой структуры IT-компаний Побудова фінансово-правової структури IT-компаній

IPC-решение для приложений 3D компьютерной томографии IPC-рішення для додатків 3D комп'ютерної томографії

построение или модернизацию топологии сети побудову чи модернізацію топології мережі

Знание администрирования сервера приложений Java EE Знання адміністрування сервера додатків Java EE

Построение адаптивных систем электронного документооборота Проект Побудова адаптивних систем електронного документообігу Проект

Наземные и веб-версии офисных приложений Наземні та веб-версії офісних програм

Построение масштабируемой воронки продаж в B2B " Побудова масштабованої воронки продажів в B2B "

Одним из приложений, запущенных с прошивкой 8... Одним з додатків, запущених з прошивкою 8...

построение собственного облачного файлового хранилища; побудова власного хмарного файлового сховища;

Использование приложений веб-служб HP Використання програм веб-служб HP

кейс построение новой бизнес-модели Rolls Royce; кейс побудови нової бізнес-моделі Rolls Royce;

Управление жизненным циклом приложений HP (ALM) Керування життєвим циклом додатків HP (ALM)

построение системы процессов, неадекватной реальному бизнесу компании; побудова системи процесів, яка адекватна реальній бізнес-діяльності;

Ваша система может блокировать запуск неподписанных приложений Ваша система може запобігати запуск непідписаних програм

Построение системы TETRA во Львовском Аэропорте Побудова системи TETRA у Львівському Аеропорту

Загрузки, Мобильное приложение, NOKIA, Symbian приложений завантаження, мобільні додатки, NOKIA, Symbian додатків

Построение и имплементация стратегии репутационной защиты. Побудову та імплементацію стратегії репутаційного захисту.

Знакомство с платформой службы приложений Azure Знайомство з платформою служби додатків Azure

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ