Примеры употребления "подписчикам" в русском

<>
Донеси все ссылки к своим подписчикам! Донеси всі посилання до своїх підписників!
E-mail рассылка подписчикам портала - + E-mail розсилка передплатникам порталу - +
Присоединяйтесь к другим подписчикам 12 325 Приєднуйтесь до інших абонентів 12 325
Специальное предложение первым 100 подписчикам Спеціальна пропозиція першим 100 передплатникам
Пользуясь возможностью, передаю привет своим подписчикам! Користуючись нагодою, передаю вітання своїм передплатникам!
почтовая рассылка подписчикам через подписные агентства. поштова розсилка передплатникам через підписні агентства.
Отслеживайте и анализируйте своих подписчиков Відстежуйте та аналізуйте своїх підписників
SSL сертификаты от ведущих подписчиков SSL сертифікати від провідних передплатників
Присоединяйтесь 48,021 другие подписчики Приєднуйтесь 48,021 інші передплатники
Я хочу бесплатных подписчиков сейчас Я хочу безкоштовних абонентів зараз
Теперь порталом пользуются 668 тыс. подписчиков. Тепер порталом користуються 668 тисяч підписчиків.
Введите логин и пароль подписчика JKassa. Введіть логін та пароль передплатника JKassa.
Управление шаблонами и подписчиками рассылки. Управління шаблонами та абонентами розсилки.
Поделиться с друзьями и подписчиками Поділитися з друзями і передплатниками
Я получил мои подписчики Instagram. Я отримав мої послідовники Instagram.
Уважаемые подписчики газеты "Бухгалтерия: бюджет"! Шановні читачі газети "Бухгалтерія: бюджет".
Ваши подписчики - это Ваше вдохновение. Ваші підписники - це ваше натхнення.
Jadon Sancho Группа - 500 подписчиков Jadon Sancho Група - 500 підписників
Удалить панель администратора для подписчиков Видалити панель адміністрування для передплатників
"Где родинка?" - сходу заволновались подписчики. "Де родимка?" - відразу захвилювалися передплатники.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!