Примеры употребления "персонажах" в русском

<>
Рубиновая книга О персонажах Таймлесс. Рубінова книга Про персонажів Таймлесс.
В частности - персонажах, стиле рисунка, авторах. Зокрема, про персонажів, стилі малюнку, авторів.
Выступал сценаристом мультфильмов об этих персонажах. Виступав сценаристом мультфільмів про цих персонажів.
В телеверсии персонаж Дрейтона исчез. У телеверсії персонаж Дрейтона зник.
Один из знаковых персонажей произведения. Один із знакових персонажів твору.
Названа в честь библейского персонажа. Названа на честь біблійного персонажа.
Дальше игровым персонажем становится Мона. Далі ігровим персонажем стає Мона.
Персонажи и Постпродакшн: Вячеслав Бойко. Персонажі і Постпродакшн: Вячеслав Бойко.
Футбольная аркада с колоритными персонажами Футбольна аркада з колоритними персонажами
Убийство врагов дает персонажу опыт. Вбивство ворогів дає персонажу досвід.
Почему именно этим легендарным персонажам установлено Чому саме цим легендарним персонажам встановлено
Максим Каммерер - персонаж цикла романов братьев Стругацких. Максим Каммерер - вигаданий герой романів братів Стругацьких.
Песочный Человек - персонаж вселенной Marvel. Пісочна людина - персонаж всесвіту Marvel.
Одна из основных персонажей комикса. Один з центральних персонажів комікса.
И проверяем игровую работоспособность персонажа. І перевіряємо ігрову працездатність персонажа.
Йоук станет "секретным" игровым персонажем. Йоук стане "таємним" ігровим персонажем.
Все герои книги - вымышленные персонажи. Усі герої книги - вигадані персонажі.
Возможные варианты промо с персонажами: Можливі варіанти промо з персонажами:
Иногда роль Блуто доставалась стороннему персонажу. Іноді роль Блуто діставалася сторонньому персонажу.
Фамилия персонажам дана в честь создателя. Прізвище персонажам дане на честь творця.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!