Примеры употребления "параметрами" в русском с переводом "параметр"

<>
Электрическое сопротивление - важнейший параметр микроэлектрода. Електричний опір - найважливіший параметр мікроелектроду.
Второй параметр - значимость по несчастью. Другий параметр - значимість по нещастю.
Параметр Душевые уголки Душевые кабины параметр душові куточки Душові кабіни
2.2 Параметр объекта контроллера 2.2 Параметр об'єкту контролеру
S - состояние сессии, необязательный параметр. S - стан сесії, необов'язковий параметр.
Радужная оболочка как биометрический параметр Райдужна оболонка як біометричний параметр
Следующий параметр - это производительность воздухоочистителя. Наступний параметр - це продуктивність воздухоочистителя.
"prm" - параметр команды, где используется: "prm" - параметр команди, де використовується:
T - шаг времени, необязательный параметр. T - крок часу, необов'язковий параметр.
4, часовой пояс другой параметр 4, часовий пояс інший параметр
Другой параметр задаёт вероятность перемонтажа. Інший параметр задає ймовірність перемонтування.
Или вводят третий параметр - сдвиг. Або вводять третій параметр - зсуву.
Тиссеранов параметр относительно Юпитера - 3,386. Тіссеранів параметр щодо Юпітера - 3,388.
Тиссеранов параметр относительно Юпитера - 3,239. Тіссеранів параметр щодо Юпітера - 3,211.
Важным элементом геймплея стал параметр "Известность". Важливим елементом геймплея став параметр "Популярність".
Q - запрос, обязательный параметр, формируется сервером. Q - запит, обов'язковий параметр, формується сервером.
QC - запрос, обязательный параметр, формируется клиентом. QC - запит, обов'язковий параметр, формується клієнтом.
/ * где NULL, - не используем параметр задачи. / * где NULL, - не використовуємо параметр задачі.
Тиссеранов параметр относительно Юпитера - 3,170. Тіссеранів параметр щодо Юпітера - 3,177.
Ошибка при копировании файла Параметр неверен Помилка при копіюванні файлу Параметр невірний
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!