Примеры употребления "Параметр" в украинском

<>
Наступний параметр - це продуктивність воздухоочистителя. Следующий параметр - это производительность воздухоочистителя.
Виберіть параметр "Пам'ятайте когось". Выберите опцию "Запоминание кого-либо".
Цей параметр позначається літерою d. Этот показатель обозначается литерой d.
Другий параметр - значимість по нещастю. Второй параметр - значимость по несчастью.
Цей параметр знаходиться у вікні профілю. Эта опция находится в представлении профиля.
Райдужна оболонка як біометричний параметр Радужная оболочка как биометрический параметр
Розширений параметр "Запам'ятати діаграми", збережений разом із схемою Расширенная опция "Запомнить настройки диаграммы", сохраненная со схемой
"prm" - параметр команди, де використовується: "prm" - параметр команды, где используется:
У верхній частині має бути параметр "Спробувати новий Gmail". Должна быть опция вверху, чтобы "Попробовать новый Gmail".
Інший параметр задає ймовірність перемонтування. Другой параметр задаёт вероятность перемонтажа.
параметр душові куточки Душові кабіни Параметр Душевые уголки Душевые кабины
фізичний параметр Максимальне навантаження 100кг Физический параметр Максимальная нагрузка 100кг
Електричний опір - найважливіший параметр мікроелектроду. Электрическое сопротивление - важнейший параметр микроэлектрода.
4, часовий пояс інший параметр 4, часовой пояс другой параметр
Тіссеранів параметр щодо Юпітера - 3,211. Тиссеранов параметр относительно Юпитера - 3,239.
Важливим елементом геймплея став параметр "Популярність". Важным элементом геймплея стал параметр "Известность".
Тіссеранів параметр щодо Юпітера - 3,647. Тиссеран параметр по Юпитера - 3,647.
Тому домочадці змушені контролювати цей параметр. Поэтому домочадцы вынуждены контролировать этот параметр.
2.2 Параметр об'єкту контролеру 2.2 Параметр объекта контроллера
/ * где NULL, - не використовуємо параметр задачі. / * где NULL, - не используем параметр задачи.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!