Примеры употребления "образовательные" в русском

<>
показать все
спортивные, рекреационные и образовательные возможности; спортивні, рекреаційні й освітні можливості;
Региональные Рождественские образовательные чтения "Крым. На різдвяних освітніх читаннях "Крим.
Мы стремимся предоставить прогрессивные футбольные образовательные ресурсы. Ми прагнемо забезпечити прогресивні ресурси футбольної освіти.
образовательные программы для психологов и психотерапевтов навчальні програми для психологів і психотерапевтів
Все образовательные организации района имеют собственные сайты. Всі навчальні заклади району мають власні веб-сайти.
Образовательные технологии будущего Игорь Новиков Освітні технології майбутнього Ігор Новіков
Третий способ - поступление в местные образовательные учреждения. Третій спосіб - вступ до місцевих освітніх установ.
образовательные программы для студентов психологических факультетов навчальні програми для студентів психологічних факультетів
Уравнивание церквей повлекло образовательные реформы. Зрівняння церков спричинило освітні реформи.
украинские образовательные агентства премиум-класса; українські освітні агентства преміум-класу;
е) другие государственные образовательные программы; г) інші державні освітні програми;
украинское образовательные агентства премиум-класса; українське освітні агентства преміум-класу;
Образовательные программы для личных преобразований. Освітні програми для особистої трансформації.
Другие образовательные возможности West Midlands: Інші освітні можливості West Midlands:
Образовательные центры, школы, колледжи, университеты Освітні центри, школи, коледжі, університети
Дети образовательные игры 3 APK Діти освітні ігри 3 APK
образовательные, оздоровительные и развлекательные программы. освітні, оздоровчі та розважальні програми.
Выпускающие специальности и образовательные программы: Випускають спеціальності і освітні програми:
Образовательные учреждения, Спортивно-развлекательные объекты Освітні заклади, Спортивно-розважальні об'єкти
образовательные, инновационные и технологические проблемы нанофизики. освітні, інноваційні та технологічні проблеми нанофізики.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ