Примеры употребления "образование" в русском с переводом "освіти"

<>
показать все
получают профессионально-техническое образование - 4. відмінників професійно-технічної освіти - 4;
Об университетском образование в Средневековой Европе. Розвиток університетської освіти у середньовічній Європі.
Открытое досье по инклюзивному образованию. Відкрите досьє з інклюзивної освіти.
Создавалась сеть профессионально-технического образования. Створювалась мережа професійно-технічної освіти.
Кластер № 2 "Популяризация образования" предусматривает: Кластер № 2 "Популяризація освіти" передбачає:
* Европейской ассоциации международного образования (EAIE); • Європейська асоціація міжнародної освіти (EAIE);
Европейское пространство высшего образования (ЕПВО) Європейський простір вищої освіти (ЄПВО)
Учебно-научный институт гуманитарного образования. Навчально-науковий інститут гуманітарної освіти.
Федерация провозглашает область образования приоритетной. Федерація проголошує область освіти пріоритетною.
надается возможность иметь 2 образования. надається можливість отримати 2 освіти.
Охарактеризуйте географию образования в Украине. Охарактеризуйте географію освіти в Україні.
Код муниципального образования (ОКТМО): 71800000 Код муніципального освіти (ОКТМО): 71800000
Код муниципального образования (ОКТМО): 71900000 Код муніципального освіти (ОКТМО): 71900000
предоставить документальное подтверждение полученного образования; надати документальне підтвердження отриманої освіти;
Как поднять престиж профессионального образования? Як підвищити престижність професійної освіти?
Методическая литература для дополнительного образования Методична література для додаткової освіти
Код муниципального образования (ОКТМО): 10000000 Код муніципального освіти (ОКТМО): 10000000
Систематического музыкального образования не получил. Систематичної музичної освіти не отримав.
Критский технологический институт образования (греч. Критський технологічний інститут освіти (грец.
Код муниципального образования (ОКТМО): 84000000 Код муніципального освіти (ОКТМО): 84000000
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ