Примеры употребления "обожаю" в русском

<>
Я действительно обожаю Вашу продукцию! Я дійсно обожнюю Вашу продукцію!
Обожаю путешествия, знакомства с новыми людьми. Люблю подорожі, зустрічі з новими людьми.
Обожаю запах напалма по утрам! Я люблю запах напалму зранку.
Я обожаю любовницу своего мужа Я обожнюю коханку свого чоловіка
Обожаю путешествовать, хотя не всегда удается. Люблю подорожувати, але не завжди вдається.
Это прекрасные ощущения, обожаю их ". Це прекрасні відчуття, обожнюю їх ".
"О, обожаю хорошие религиозные группы". "О, обожнюю хороші релігійні групи".
Обожаю русский язык и русскую культуру... Обожнюю російську мову та російську культуру.
Их либе жизнь и обожаю хаос. Їх лібе життя і обожнюю хаос.
Микки Хэллер обожает свой автомобиль. Міккі Геллер обожнює свій автомобіль.
А еще там обожают литературу. А ще там обожнюють літературу.
Чем обожают угощать гостей австрийцы? Чим люблять пригощати гостей австрійці?
Актер обожает играть в гольф. Актор любить грати в гольф.
Вы абсолютно обожаете Властелина Колец? Ви абсолютно обожнюєте Володар кілець?
Древние римляне тоже обожали орхидеи Давні римляни теж обожнювали орхідеї
В детстве Шон обожал футбол. У дитинстві Шон обожнював футбол.
Эти прелестные, пышные цветы обожаемы многими флористами. Ці чарівні, пишні квіти обожнюють багато флористів.
Сегодня я - счастливая мать обожаемых детей. Сьогодні я - щаслива мати обожнюваних дітей.
"Better Days" - "Обедай, молись, обожай"; "Better Days" - "Їсти, молитися, кохати";
Также многие люди обожают чай из цветов ромашки. Чай з квіток ромашки теж подобається багатьом людям.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!