Примеры употребления "минеральной" в русском

<>
показать все
Производством прочей неметаллической минеральной продукции; Виробництво інших неметалевих мінеральних продуктів;
Утепление стен минеральной ватой - 95% Утеплення стін мінеральною ватою - 95%
Антиоксидантные свойства минеральной воды "Рогатинская" Антиоксидантні властивості мінеральної води "Рогатинська"
Мыло на минеральной воде "Карпаты" Мило на мінеральній воді "Карпати"
Самой известной лечебной минеральной водой является "Нафтуся". Найпопулярніша лікувальна мінеральна вода має назву "Нафтуся".
ЗАО "Новомосковский завод минеральной воды". ЗАТ "Новомосковський завод мінеральних вод".
Новая запатентованная технология богатой минеральной бумаги Нова запатентована технологія багатих мінеральних паперів
Дома будут утеплены минеральной ватой. Будинки будуть утеплені мінеральною ватою.
Производство и розлив минеральной воды. Розробка та розлив мінеральної води.
минеральной водой источника № 5-РГ; мінеральною водою джерела № 5-РГ;
Товарный знак минеральной воды "Водолей" Товарний знак мінеральної води "Водолей"
Комбинированная с утеплением минеральной ватой Комбінована з утепленням мінеральною ватою
Чем пенополиуретан лучше минеральной ваты? Чим пінополіуретан краще мінеральної вати?
Утепление деревянного пола минеральной ватой Утеплення дерев'яного статі мінеральною ватою
Производство другой неметаллической минеральной продукции Виробництво іншої неметалевої мінеральної продукції
Собственный бювет с минеральной водой Власний бювет з мінеральною водою
прием минеральной воды "Поляна Квасова" прийом мінеральної води "Поляна Квасова"
Утепление минеральной ватой 100 мм Утеплення мінеральною ватою 100 мм
Имеются месторождения радоновой минеральной воды. Є родовища радонової мінеральної води.
Минеральной основой биосферы является недра. Мінеральною основою біосфери є надра.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ