Примеры употребления "мінеральних вод" в украинском

<>
Характеристика і класифікація мінеральних вод. Характеристика и классификации минеральных вод.
йодобромних і борних мінеральних вод. йодобромных и борных минеральных вод.
1) Збручанське родовище мінеральних вод. 1) Збручанское месторождение минеральных вод.
Головні бальнеологічні групи мінеральних вод. Основные бальнеологические группы минеральных вод.
Значний потенціал термальних і мінеральних вод. Значительный потенциал термальных и минеральных вод.
ЗАТ "Новомосковський завод мінеральних вод". ЗАО "Новомосковский завод минеральной воды".
Відстань до бювету мінеральних вод Расстояние к бювету минеральных вод
Є джерела мінеральних вод (Розлуч, Східниця). Есть источники минеральных вод (Розлуч, Сходница).
Виробництво мінеральних вод, м. Свалява Производство минеральных вод, г. Свалява
Бювет мінеральних вод на території готелю. Бювет минеральных вод на территории отеля.
Верховинський завод мінеральних вод "Буркут" Верховинский завод минеральных вод "Беркут"
Дегустація мінеральних вод "Келечинська" та "Соймівська" Дегустация минеральных вод "Келечинская" и "Соймивська"
Поблизу перевалу - виходи залізистих мінеральних вод. Вблизи перевала - выходы железистых минеральних вод.
Експлуатуються джерела мінеральних вод (Добропілля, Новоазовськ). Эксплуатируются источники минеральных вод (Доброполье, Новоазовск).
Класифікація мінеральних вод по мінералізації. Классификация минеральных вод по минерализации.
розлив лікувально-столових мінеральних вод. разлив лечебно-столовых минеральных вод.
Розвідані також родовища мінеральних радонових вод. Разведанные также месторождения минеральных радоновых вод.
на видобування мінеральних природних столових вод. на добычу минеральных природных столовых вод.
Погружні насоси для стічних вод RIGHT Погружной насос для сточных вод RIGHT
Багато мінеральних і термальних джерел. Многочисленны минеральные и термальные источники.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ