Примеры употребления "методика" в русском

<>
показать все
Методика построения экономико-математической модели. Методика розробки економіко-математичної моделі.
Теория и методика адаптивной физической культуры; Теорії та методики адаптивної фізичної культури;
Методика отслеживания результативности регуляторного акта. Методику відстеження результативності регуляторного акта.
Раздел "Методика обучения русскому языку" Таблиця "Методи навчання російської мови"
Китайская методика предполагает проведение письменного экзамена. Китайський метод заснований на письмових екзаменах.
Теория и методика преподавания народно-сценического танца. Методологія та методика викладання народно-сценічного танцю.
Более сложная и дорогостоящая методика. Більш складна і дорога методика.
разработана Методика проведения исследований ВАП розроблено Методику проведення досліджень ВАП
Как проходит обучение, какая методика используется? Як здійснюється навчання і які методи використовуються?
Эта методика очень похожа на предыдущую. Цей метод фактично схожий на попередній.
Общая методика проведения сидячей медитации Загальна методика проведення сидячої медитації
Разработана методика получения трансгенных гидр. Розроблено методику отримання трансгенних гідр.
Методика расчета материалов для шкафа-купе Метод розрахунку матеріалів для шафи-купе
Методика проведения занятий подбирается индивидуально. Методика проведення занять підбирається індивідуально.
Существует методика воспитания звуковой культуры речи. Розкрийте методику виховання звукової культури мови.
Методика расчета вентиляции по кратности: Методика розрахунку вентиляції по кратності:
Методика действий "антикоррупционеров" весьма изощренная. Методика дій "антикорупціонерів" досить витончена.
Методика "Запомни и расставь точки" Методика "Запам'ятай і розстав крапки"
Современная методика - это Kavo Prophyflex. Найсучасніша методика - це Kavo Prophyflex.
Методика классификации покровных элементов ландшафта Методика класифікації покривних елементів ландшафту
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ