Примеры употребления "максимальное" в русском

<>
показать все
Сбалансированность и максимальное разнообразие рациона; збалансованість та максимальна різноманітність раціону;
Систолическое давление или максимальное давление Систолічний тиск або максимальний тиск
Максимальное энергопотребление до 400 Вт Максимальне енергоспоживання до 400 Вт
максимальное удобство процесса замены подшипников; максимальну зручність процесу заміни підшипників;
Ориентировочное максимальное количество пользователей сети Орієнтовна максимальна кількість користувачів мережі
+ Максимальное рабочее давление 10 Атм + Максимальний робочий тиск 10 Атм
Максимальное усилие обработки, тс: 16 Максимальне зусилля обробки, тс: 16
Она набрала максимальное количество балов. Вони набрали максимальну кількість балів.
максимальное расстояние между пилами 200mm максимальна відстань між пилами 200mm
Максимальное относительное отверстие 1:3 Максимальний відносний отвір 1:3
Максимальное усилие прессования, т 4 Максимальне зусилля пресування, т 4
Потребовалось максимальное внимание, приостановка контактов. Знадобилося максимальну увагу, припинення контактів.
Максимальное количество операций с диском Максимальна кількість операцій з диском
Продукт Микроорганизм Норма Максимальное содержание Продукт мікроорганізм норма Максимальний вміст
Максимальное усилие прессования, т 25 Максимальне зусилля пресування, т 25
Она охватывает максимальное количество часовых поясов. Вона охоплює максимальну кількість часових поясів.
Максимальное количество гостей - 2 персоны. Максимальна кількість гостей - 2 персони.
Максимальное относительное отверстие 1:2 Максимальний відносний отвір 1:2
Максимальное усилие прессования, т 5 Максимальне зусилля пресування, т 5
поиск площадок, позволяющих построить максимальное количество ВЭУ пошук майданчиків, дозволяючих побудувати максимальну кількість ВЕУ
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ