Примеры употребления "красным" в русском с переводом "червона"

<>
Стихотворение: Красная Шапочка и GroKo... Вірш: Червона Шапочка і GroKo...
сливочный сыр и красная рыба. вершковий сир та червона риба.
ОАО "Химфармзавод" Красная звезда ", Украина. ВАТ "Хімфармзавод" Червона зірка ", Україна.
"Красная ртуть" - фильм 2010 года. "Червона ртуть" - фільм 2010 року.
51 красная роза (Фридом, Эквадор) 51 червона троянда (Фрідом, Еквадор)
"Зацвела в долине красная калина". "Зацвіла в долині червона калина".
Красная икра и её виды Червона ікра та її види
Состав: 21 красная импортная роза. Склад: 21 червона імпортна троянда.
101 красная роза в корзине 101 червона троянда в корзині
Красная книга Республики Болгария (болг. Червона книга Республіки Болгарія (болг.
1 красная луковица, нарезать полукругами 1 червона цибулина, нарізати півколами
22 - Красная Армия занимает Таллин. 22 - Червона Армія займає Таллінн.
Оболочка глаз красная, зрачок вертикальный. Оболонка очей червона, зіниця вертикальна.
21 красная роза (Фридом, Эквадор) 21 червона троянда (Фрідом, Еквадор)
нори, рис, икра тобико красная норі, рис, ікра тобіко червона
Состав: 21 импортная красная роза. Склад: 21 імпортна червона троянда.
Оформление: крафт, красная лента, фисташка. Оформлення: крафт, червона стрічка, фісташка.
звезда красная, обрамленная золотой каймой. червона зірка, обрамлені золотою облямівкою.
Показ анимационного фильма "Красная черепаха" Рецензія на фільм "Червона черепаха"
Продам корову полтавской породы (красная). Продам корову полтавської породи (червона).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!