Примеры употребления "комы" в русском

<>
показать все
гипогликемия (вплоть до гипогликемической комы). гіпоглікемія (аж до гіпоглікемічної коми).
Его госпитализировали в состоянии комы; Його госпіталізували у стані коми;
Лимб можно сравнить с состоянием комы. Лімб можна порівняти зі станом коми.
Спортсмен вышел из комы летом 2014 года. Спортсмен вийшов з коми влітку 2014 року.
Кому нужен сертификат PCI DSS? Кому потрібен сертифікат PCI DSS?
Принц несколько дней находился в коме. Принц кілька днів перебував у комі.
У нее кома и травма позвоночника. У неї кома і травма хребта.
Вы знаете, к кому я обращаюсь? Ви знаєте, до кого я звертаюся?
Как узнать, кому нравится ваша страница Як дізнатися, хто любить вашу сторінку
В Кабмине решили, кому можно ездить с "мигалками" Кабмін визначив, хто має право їздити з "мигалками"
Кому подходит услуга "LiteOffice Mail"? Кому підходить послуга "LiteOffice Mail"?
Врачи определили, что военный в коме. Лікарі визначили, що військовий в комі.
Результатом подобного состояния становится кома или смерть. У цих випадках настає кома або смерть.
Кому угрожает спецконфискация 03 / 2016 Кому загрожує спецконфіскація 03 / 2016
Результат комплексного осмотра пациента в коме. Результат комплексного огляду пацієнта в комі.
Кома душ) вышел в конце 1990 года. Кома душ) вийшов в кінці 1990 року.
Кому быть директором "Гомольшанских лесов"? Кому бути директором "Гомільшанських лісів"?
Пару дней мужчина провел в коме. Чоловік кілька днів перебував у комі.
Кому я могу отправить сообщение? Кому я можу надсилати повідомлення?
26 дней Караченцов пролежал в коме. 26 днів Караченцов пролежав у комі.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ