Примеры употребления "интересный" в русском

<>
показать все
Интересный факт про Мертвое море. Цікаві факти про Мертве море.
Это был удивительно интересный человек. Це була надзвичайно цікава людина.
Новый интересный флэш игры баскетбол Новий цікавий флеш гри баскетбол
"Днестровское трио" - чрезвычайно интересный и насыщенный маршрут. Маршрут "Дністровське тріо" є надзвичайно цікавим та насиченим.
подберем интересный тур или экскурсию підберемо найцікавіший тур або екскурсію
Он талантливый и интересный коммуникатор. Він талановитий і цікавий комунікатор.
Крепость - это интересный объект Хотына Фортеця - то найцікавіший об'єкт Хотина
ТИЦ - это довольно интересный показатель. ТІЦ - це досить цікавий показник.
Михаил Балог - очень интересный саксофонист. Михайло Балог - дуже цікавий саксофоніст.
Это захватывающий и интересный поход. Це захоплюючий та цікавий похід.
2 Как придумать интересный ник? 2 Як придумати цікавий нік?
Очень хороший и интересный videotutorialul Дуже хороший і цікавий videotutorialul
Модельный ряд разнообразный и интересный: Модельний ряд різноманітний і цікавий:
Интересный факт: проституция - легализованная деятельность. Цікавий факт: проституція - легалізована діяльність.
Позняки - интересный и перспективный район. Позняки - цікавий і перспективний район.
Очень интересный аэропорт "Катовице" (Польша). Дуже цікавий аеропорт "Катовіце" (Польща).
интересный опытный экскурсовод по Киеву. цікавий досвідчений екскурсовод по Києву.
Очень харизматичный и интересный мужчина. Дуже харизматичний та цікавий хлопець.
Интересный факт о цифре 7. Цікавий факт про цифру 7.
Киев - чистый, дружелюбный, красивый, интересный. Київ - чистий, дружній, гарний, цікавий.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ