Примеры употребления "девушкам" в русском

<>
показать все
Он также неравнодушен к красивым девушкам. Він також небайдужий до красивих дівчат.
Как перестать завидовать красивым девушкам Як перестати заздрити красивим дівчатам
Такое перевоплощение понравится многим девушкам. Таке перевтілення сподобається багатьом дівчатам.
Такие татуировки очень идут девушкам. Такі татуювання дуже йдуть дівчатам.
Привет всем ~ интересным ~ белорусским девушкам. Вітання усім ~ цікавим ~ білоруським дівчатам.
3.6 Список комплиментов девушкам 3.6 Список компліменти дівчатам
Девушкам очень хочется достать волшебный напиток. Дівчатам дуже хочеться дістати чарівний напій.
Особенно такой презент будет приятен девушкам. Особливо такий презент буде приємний дівчатам.
Пострадавшим девушкам 14 и 15 лет. Потерпілим дівчатам 14 і 15 років.
юношам и девушкам до 23 лет; юнакам та дівчатам до 23 років;
Девушкам предложили его изменить, но они отказались. Дівчатам запропонували її змінити, але ті відмовилися.
Красивые дети милые друзья девушка Красиві діти милі друзі дівчина
веселой вечеринки девушки (Дресс-игры) веселої вечірки дівчата (Дрес-ігри)
Что такое симпатия к девушке? Що таке симпатія до дівчини?
Костюмы для девушек на Хэллоуин: Костюми для дівчат на Хелловін:
Ребенок - память о погибшей девушке. Дитина - пам'ять про загиблу дівчину.
Но девушке было жалко Персея. Але дівчині було шкода Персея.
Ты согласишься быть моей девушкой? " Ти погодишся бути моєю дівчиною? "
Знакомства с привлекательными девушками (женщинами) Знайомства з привабливими дівчатами (жінками)
"Я люблю фотографировать голых девушек. "Мені подобається фотографувати оголених жінок.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ