Примеры употребления "грузов" в русском

<>
показать все
Транспортно-технологические схемы доставки грузов............ Транспортно-технологічні системи перевезень вантажів...................
Перемещение грузов двумя или больше кранами. Переміщення вантажу двома або більше кранами.
Таможенное сопровождение грузов в Российскую Федерацию - 1BiTv.com Митне супроводження товарів до Російської Федерації - 1BiTv.com
Предоставление экспресс доставки термолабильных грузов Надання експрес доставки термолабільних вантажів
Перевозки негабаритных опасных (АДР) грузов. Перевезення негабаритних небезпечних (АДР) вантажів.
Площадка по перевалке навальных грузов Майданчик для перевалки навальних вантажів
запросить стоимость перевозки палубных грузов запросити вартість перевезення палубних вантажів
Пустые километры на Бирже грузов Порожні кілометри на Біржі вантажів
Доставка грузов с температурным режимом Доставка вантажів з температурним режимом
Колорация - метод идентификации насыпных грузов. Колорація - метод ідентифікації насипних вантажів.
возможность доставки тяжеловесных, негабаритных грузов; можливість доставки великовагових, негабаритних вантажів;
Перевозка негабаритных грузов из европы Перевезення негабаритних вантажів з європи
Авиаперевозки грузов - Восточно Европейский Экспресс Авіаперевезення вантажів - Східно Європейський Експрес
Новое измерение в перевозке грузов Новий вимір в перевезенні вантажів
Страхование грузов (Восточно Европейский Экспресс) Страхування вантажів (Східно Європейський Експрес)
Производительность линии 7400 грузов / ч Продуктивність лінії 7400 вантажів / г
Доставка крупногабаритных и нестандартных грузов Доставка великогабаритних і нестандартних вантажів
Восточно Европейский Экспресс "Страхование грузов Східно Європейський Експрес "Страхування вантажів
чартерные перевозки грузов авиационным транспортом; Чартерні перевезення вантажів авіаційним транспортом;
Купить штабелеры для перемещения грузов Купити штабелери для переміщення вантажів
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ