Примеры употребления "готы" в русском

<>
показать все
Готы - Мрачный стиль в черных тонах. Готи - Похмурий стиль в чорних тонах.
В IV в. готы приняли христианство. В IV ст. готи прийняли християнство.
В 535 году готы разоряют Салону. В 535 році готи розоряють Салону.
Готы вели торговлю с соседними племенами. Готи вели торгівлю із сусідніми племенами.
Мамочки, Готы, Бабушки, Голые на публике Матусі, Готи, Бабусі, Голі на публіці
Готы вынуждены были платить антам дань. Готи змушені були платити антам данину.
Среди германских племён готы первые приняли христианство. Серед германських племен готи першими прийняли християнство.
"готы - рабы корпораций", англ. Corporative Slave Goths). "готи - раби корпорацій", англ. Corporative Slave Goths).
Онегин был готов со мною Онєгін був готовий зі мною
Гутов часто относят к готам. Гутарів часто відносять до готів.
"Здесь пальму первенства готов отдать вам. "Тут пальму першості готові віддати вам.
Готу кола называют травой памяти. Готу кола називають травою пам'яті.
Список сюжетных историй лайт-новел: Гот (яп. Список сюжетних історій ранобе: Ґот (яп.
Сэм позиционирует себя как гота. Сем позиціонує себе як гота.
Аэций навязывает готам тяжёлые условия мира. Аецій нав'язує готам важкі умови миру.
Пять минут - и вкусный ужин готов! П'ять хвилин - і смачна вечеря готова!
Готов к притягательным новый гардероб? Готовий до привабливим новий гардероб?
Остготы - это восточная ветвь племени готов. Остготи - це східна гілка племені готів.
Готов быть родителями: страхи и сомнения Готові бути батьками: страхи і сумніви
Готу кола также можно использовать для: Готу кола також можна використовувати для:
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ