Примеры употребления "ввод" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все74 введення43 вводу13 ввід4 вводи3 enter2 уведення2 ввести1 запровадження1 входу1 вводі1 вводів1 уведенням1 введенню1

показать все

Автоматический ввод имени и пароля Автоматичне введення імені та паролю

Кабельный ввод: 1 или 2шт. Кабельний ввід: 1 або 2шт.

Введите "list disk" и нажмите "Ввод"; Введіть "list disk" і натисніть "Enter";

Ввод системы в промышленную эксплуатацию. Ввести систему у промислову експлуатацію.

ввод режима лицензирования внешнеэкономических операций; запровадження режиму ліцензування зовнішньоекономічних операцій;

Ручной ввод / корректировка результатов исследований Ручне введення / коригування результатів дослідження

Ввод и просмотр текстов песен Ввід і перегляд текстів пісень

Введите "select disk N" и нажмите "Ввод". Введіть "select disk n" і натисніть "Enter".

Ручной ввод результатов и комментариев. Ручне введення результатів та коментарів.

Пластиковый кабельный ввод серии AC-M Пластиковий кабельний ввід серії AC-M

Ввод, форматирование и редактирование текста. Введення, редагування та форматування тексту.

3 цифра • ввод электрокабеля в корпус: 3 цифра • ввід електрокабелю в корпус:

Экспериментальный ввод частной тяги в... Експериментальне введення приватної тяги на...

Ввод ваше доверие в Иисусе. Введення вашу довіру в Ісусі.

Ввод данных по выписке рецептов; Введення даних щодо виписки рецептів;

Ввод в эксплуатацию системы когенерации Введення в експлуатацію системи когенерації

Неверный ввод кода 3D Secure. Невірне введення коду 3D Secure.

Ввод и редактирование, форматирование текста. Введення, редагування й форматування тексту.

Ввод серийного номера (регистрационного кода) (жарг. Введення серійного номера (реєстраційного коду) (жарг.

ввод нового пароля и его повтор, введення нового пароля і його повтор,

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ