Примеры употребления "банок" в русском

<>
показать все
Высота контролируемых банок и бутылок Висота контрольованих банок і пляшок
Декорирование банок в винтажном стиле Декорування банок в вінтажному стилі
? акриловые бутылок и банок ? капельницы. ◆ акрилові пляшок і банок ◆ крапельниці.
Необычный дизайн банок и бутылок,... Незвичайний дизайн банок та пляшок,...
Диаметр контролируемых банок и бутылок Діаметр контрольованих банок і пляшок
Обогреватель из четырёх пивных банок Обігрівач з чотирьох пивних банок
пакет 24 банок каждая коробка пакет 24 банок кожна коробка
Типоразмеры обрабатываемых банок ГОСТ 5717-51 Типорозміри оброблюваних банок ГОСТ 5717-51
Производство банок составляет 62%, бутылок - 38%. Виробництво банок складає 62%, пляшок - 38%.
Человек, выпив запрещены 90 банок пива Людина, випивши заборонені 90 банок пива
0 банок крема под макияж расходовалось Мадонной. 0 банок крему для макіяжу використовувалося Мадонною.
Декор банок своими руками: 15 оригинальных идей Декор банок своїми руками: 15 оригінальних ідей
/ Кредиты / Памятка заемщика неплатежеспособного банка / Кредити / Пам'ятка позичальника неплатоспроможного банку
Это незавершённая статья о банках. Це незавершена стаття про банки.
Холодная пелтя хранится в банках. Холодна пелтя зберігається у банках.
платежные карточки, эмитированные зарубежными банками; платіжні картки, емітовані іноземними банками;
О банке "Пивденный" Корреспондентская сеть Про банк "Південний" Кореспондентська мережа
банкам и аудиторским / консалтинговым компаниям; банкам і аудиторським / консалтинговим компаніям;
Фасовка: 250г в железной банке. Фасовка: 250г в залізній банці.
Нацбанк Украины ужесточил требования к банкам Нацбанк України посилив вимоги до банків
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ