Примеры употребления "банку" в украинском

<>
Переводы: все503 банк253 банка250
Я отримую зарплату в Банку Я получаю зарплату в Банке
Програми лояльності Банку до позичальників Программы лояльности Банка к заемщикам
Страхувальник Власник автомобіля (позичальник Банку) Страхователь Владелец автомобиля (заемщик Банка)
Відділення банку, банкомати, обмін валют Отделение банка, банкоматы, обмен валют
Кредитна лінія від КОНКОРД банку Кредитная линия от КОНКОРД банка
Розміщай кошти у банку обдумано! Размещай средства в банке обдуманно!
Користуйтесь послугами банку 24 / 7 Пользуйтесь услугами банка 24 / 7
поточний рахунок в надійному банку; текущий счет в надежном банке;
Найменування та МФО обслуговуючого банку: Наименование и МФО обслуживающего банка:
КредоБанк - Розробка корпоративного сайту банку КредоБанк - Разработка корпоративного сайта банка
Пакетне обслуговування від КОНКОРД банку Пакетное обслуживание от КОНКОРД банка
моніторинг ковенантів кредитних договорів банку мониторинг ковенантов кредитных договоров банка
адміністрування системи "Сервіс Деск" банку; администрирование системы "Сервис Деск" банка;
Працював головним економістом Всесвітнього банку. Работал главным экономистом Всемирного банка.
Персональний VIP-менеджер (сервіс Банку) Персональный VIP-менеджер (сервис Банка)
Світлодіодний дисплей банку сили 10000mAh Светодиодный дисплей банка силы 10000mAh
Приймайте оплату через касу банку Принимайте оплату через кассу банка
д) правоохоронна діяльність центрального банку. д) правоохранительная деятельность центрального банка.
Публічні вимоги Банку до страховиків Публичные требования Банка к страховщикам
Програма лояльності від ПроКредит Банку Программа лояльности от ПроКредит Банка
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!