Примеры употребления "Узнать" в русском

<>
показать все
Хочешь узнать, как организовать кибертурнир? Хочеш дізнатися, як організувати кібертурнір?
Как узнать, какой автомобиль чист? Як дізнатись, який автомобіль чистий?
и Black Sabbath· Узнать больше " і Black Sabbath· Побачити більше "
Хотите узнать больше о Святом Духе? Хочете знати більше про Святого Духа?
Как узнать менеджера группы с помощью PowerShell? Як отримати менеджера групи за допомогою PowerShell?
Самцов можно узнать только по вокализации. Самців можна впізнати тільки по вокалізації.
Подробнее узнать о репутации потенциального партнера; Детально довідатись про репутацію потенціального партнера;
Желаете узнать последние новости из мира САПР? Бажаєте довідатися останні новини зі світу САПР?
Назначим встречу, чтобы узнать больше? Призначимо зустріч, щоб дізнатися більше?
Парный турнир ДИАН Узнать подробнее Парний турнір ДІАН Дізнатись детальніше
Новый!!: Англия и Лестер· Узнать больше " Новинка!!: Англія і Лестер· Побачити більше "
Об известных людях всегда хочется узнать побольше. Про своїх попередників завжди хочеться знати більше.
Как узнать текущую дату с помощью PowerShell? Як отримати поточну дату за допомогою PowerShell?
узнать о рисках инфицирования гепатитами; дізнатися про ризики інфікування гепатитами;
узнать секреты лечение целебными травами; дізнатись секрети лікування цілющими травами;
Новый!!: Экклесия и Спарта· Узнать больше " Новинка!!: Екклесія і Спарта· Побачити більше "
Хотите узнать, подходит ли вам сервис KickoffLabs? Хочете знати, чи KickoffLabs підходить саме вам?
Узнать куда пойти с ODESSACARD Дізнатися куди піти з ODESSACARD
Узнать где приобрести и загрузить прайс Дізнатись де придбати та завантажити прайс
Новый!!: Англия и Беркшир· Узнать больше " Новинка!!: Англія і Беркшир· Побачити більше "
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С Днём переводчика!
Компания PROMT поздравляет переводчиков и лингвистов с профессиональным праздником – Международным днём переводчика (International Translation Day). Переводчик – почётная профессия с длинной историей.
30.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ