Примеры употребления "Света" в русском

<>
Как выбрать отличная сантехника света Як вибрати відмінне сантехніка світло
И пустая рама до света І порожня рама до світла
Конец света придумали в ЦРУ Кінець світу вигадали в ЦРУ
План электрики № 2 (группы света, выключатели) План електрики № 2 (групи освітлення, вимикачі)
В однородной среде лучи света распространяются прямолинейно. В прозорому однорідному середовищі світло поширюється прямолінійно.
Корпускулярно-волновая двойственность свойств света Корпускулярно-хвильова подвійність властивостей світла
Раджа Солнце: опять конец света? Раджа Сонце: знову кінець світу?
ЛУЧ - конус света, излучаемого светильником. ПРОМІНЬ - конус світла, випромінюваного світильником.
Их называют "восьмым чудом света". Їх називають "Восьмим дивом світу".
Концентрация солнечного света, зеркальная мозаика Концентрація сонячного світла, дзеркальна мозаїка
Тематика мастер-класса: "Вокруг света". Тематика майстер-класу: "Навколо світу".
Больше света, не жалейте электроэнергию більше світла, не шкодуйте електроенергію
Просуществовало это чудо света недолго. Проіснувало ця чудо світу недовго.
Для солнечного света: Севилья, Испания Для сонячного світла: Севілья, Іспанія
Битва пришельцев с того света Битва прибульців з того світу
Больше Света от Fasad Intex Більше Світла від Fasad Intex
Симфония No 9 "Из Нового Света" Симфонія № 9 "З Нового світу"
Поглощение и излучение света атомом. Поглинання та випромінювання світла атомом.
Муж Гесионы - Гектор, представитель высшего света. Чоловік Гесіони - Гектор, представник вищого світу.
Наборы импульсного света до 300ДЖ Набори імпульсного світла до 300ДЖ
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!