Примеры употребления "Пользовательские" в русском

<>
Пользовательские эталоны предыдущих версий программы ABBYY FineReader Еталони користувача попередніх версій програми ABBYY FineReader
Hulbee не сохраняет пользовательские запросы Hulbee не зберігає запити користувачів
Определить и предоставить пользовательские сайты. Визначення та надання користувацьких сайтів.
Пользовательские флажки и радио кнопки Користувальницькі прапорці та кнопки радіо
Главная "Запасные части" Пользовательские винты Головна "Запасні частини" Спеціальні гвинти
Мозаика - это пользовательские активы в блокчейне NEM. Мозаїка - це власні активи на Блокчейн NEM..
Одна из специализаций - интеллектуальные пользовательские интерфейсы. Одна зі спеціалізацій - інтелігентні користувацькі інтерфейси.
Пользовательские словари предыдущих версий программы ABBYY FineReader Словники користувача попередніх версій програми ABBYY FineReader
Swisscows не сохраняет пользовательские запросы Swisscows не зберігає запити користувачів
Пользовательские Дизайн логотипов картонные коробки Користувальницькі Дизайн логотипів картонні коробки
Пользовательские силиконовые шланги всегда приветствуются! Спеціальні силіконові шланги завжди привітані!
Способность редактировать все пользовательские поля... Здатність редагувати всі користувальницькі поля...
Пользовательские индикаторы MetaTrader 4 использует технические индикаторы. Спеціальні індикатори MetaTrader 4 приймає технічні індикатори.
Атлантик Подвеска растут свет пользовательские спектр: Атлантик Підвіска ростуть світло користувальницькі спектр:
Купить Пользовательские Instagram Комментарии - Купить Аудитория Купити Користувальницькі Instagram Коментарі - купити Аудиторія
Пользовательские PR-156W с УФ / фиолетовый излучатели Користувальницькі PR-156W з УФ / фіолетовий випромінювачі
Простой, интуитивно понятный пользовательский интерфейс. Простий, інтуїтивно зрозумілий інтерфейс користувача.
Подождите, пока не появится пользовательский интерфейс Зачекайте, поки не з'явиться користувальницький інтерфейс
Реализация плиток и пользовательских уведомлений Реалізація плиток та повідомлень користувачів
Поддержка пользовательских скриптов и стилей. Підтримка користувацьких скриптів і стилів.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!