Примеры употребления "Письма" в русском с переводом "листи"

<>
Христенко призвала отправлять письма морякам. Христенко закликала надсилати листи морякам.
Письма "остарбайтеров" из нацистской неволи. Листи "остарбайтерів" з нацистської неволі.
Описание: 3D Окрашенные алюминиевые Письма Опис: 3D Пофарбований алюмінієві Листи
Жребий брошен и письма отправлены Жереб кинуто і листи відправлено
Светодиодные эпоксидная смола Вертикальный Письма Світлодіодні епоксидна смола Вертикальний Листи
Решенный Регистрация Письма не переводится Вирішений Реєстрація Листи не перекладається
Письма наших читателей - Нint-box Листи наших читачів - Нint-box
Правила написания письма Святому Николаю. Діти пишуть листи Святому Миколаю.
Письма сотрудникам и бизнес-партнерам Листи співробітникам і бізнес-партнерам
Метки: грамотность, запись, Письма, руководство Мітки: грамотність, запис, Листи, керівництво
Затем последовали "Письма Фанни Кимбл". Потім були "Листи Фанні Кімбл".
1) Письма, почтово-телеграфные отправления. 2) Листи, поштово-телеграфні відправлення.
писать грамотные письма англоязычным друзьям; писати грамотні листи англомовним друзям;
Насколько истинны "письма из ларца"? Наскільки правдиві "Листи зі скриньки"?
отосланные смс и электронные письма надіслані СМС та електронні листи
Посылки Денежные переводы Бандероли / письма Посилки Грошові перекази Бандеролі / листи
Какой главный недостаток финикийского письма? Який головний недолік фінікійського листи?
Драгоманов М. Письма к Ив. Драгоманов М. Листи до Ів.
Как восстановить удаленные письма IncrediMail? Як відновити видалені листи IncrediMail?
Севастопольские письма Н.И. Пирогова. Севастопольські листи Н.І. Пирогова.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!