Примеры употребления "Короткий" в русском с переводом "короткий"

<>
Более короткий путь в Вернаццу. Більш короткий шлях до Вернацци.
Короткий метр "на кинофестивале" Кинотавр ". Короткий метр "на кінофестивалі" Кінотавр ".
Глушитель основной катаный / грузовая / короткий: Глушник основний катаний / вантажна / короткий:
Вершина эдаегуса имеют короткий отросток. Вершина едаегуса мають короткий відросток.
Начался короткий период реставрации Кэмму. Розпочався короткий період реставрації Кемму.
Короткий экскурс в акт творения Короткий екскурс в акт творіння
Рубашка детская "Щедрик" короткий рукав Сорочка дитяча "Щедрик" короткий рукав
Комментарий для стримера слишком короткий. Коментар для стримерів занадто короткий.
Клюв короткий, толстый у основания. Дзьоб короткий, товстий біля основи.
Хвост короткий, с белым кончиком. Хвіст короткий, з білим кінчиком.
Наслаждайтесь милый короткий видеоролик YouTube! Насолоджуйтесь милий короткий відеоролик YouTube!
Хвост очень короткий и голый. Хвіст дуже короткий і голий.
Рукав короткий, спина на молнии. Рукав короткий, спина на блискавки.
детали Короткий рукав, Ручная вышивка деталi Короткий рукав, Ручна вишивка
Абонент звонит на короткий номер. Абонент телефонує на короткий номер.
детали Закрытые плечи, Короткий рукав деталi Закриті плечі, Короткий рукав
Кому положен короткий рабочий день? Кому належить короткий робочий день?
Мозолистым является и короткий язык. Мозолястим є і короткий язик.
Хвостовой стебель короткий и узкий. Хвостовий стебель короткий і вузький.
С чем носить короткий плащ? З чим носити короткий плащ?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!