Примеры употребления "Какова" в русском

<>
Какова роль ядра в клетке? Які функції ядра в клітині?
Какова продолжительность жизни в SSD? Яка тривалість життя в SSD?
Какова его роль в выживании? Яке його значення для виживання?
Какова моральная сторона этого поступка? Який моральний бік цієї справи?
Какова цель патроната над ребенком? Що таке патронат над дитиною?
Какова будет реакция Советского Союза? Якою буде реакція Європейської комісії?
Какова была цель красного террора? Якими були масштаби червоного терору?
Какова же была жизнь академика Вернадского? Яким же було життя академіка Вернадського?
А какова Ваша личная позиция? Якою є ваша особиста позиція?
Какова же особенность этого человека? В чому особливість цього чоловіка?
Какова специфика психологии как науки? Які особливості психології як науки?
Какова легальная основа вашего бизнеса? Яка легальна основа вашого бізнесу?
Какова её роль для эволюции? Яке їхнє значення для еволюції?
Какова связь между железом и эритроцитами?... Який взаємозв'язок між залізом та еритроцитами?...
Какова продолжительность полярного дня и полярной ночи? Що таке полярний день і полярна ніч?
Какова формула для нахождения площади треугольника? За якою формулою обчислюється площа трикутника?
Какова остаточная влажность% в зависимости от температуры хранения? Якою є% залишкової вологості відповідно до температури зберігання?
Какова истинная причина Троянской войны? Яка причина виникнення Троянської війни?
Какова биологическая роль митоза и мейоза? Яке біологічне значення мітозу і мейозу?
Какова будет зарплата у главы Укрзализныци? Якою буде зарплата очільника Закарпатської облради?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!