Примеры употребления "Главный" в русском с переводом "головна"

<>
показать все
Главный редактор журнала "Fine Life". Головна редакторка журналу "Fine Life".
Наслаждение общением - главный признак дружбы. Насолода спілкуванням - головна ознака дружби.
Главный его труд - "Нестор" оказал положит. Головна його праця - "Нестор" надав покладе.
Главный герой работает учителем английского языка. Головна героїня - вчителька англійської мови.
Вебинару присущ главный признак семинара - интерактивность. Вебінару властива головна ознака семінару - інтерактивність.
Главный адрес: Запорожье, улица Леонида Жаботинского, 53 Головна адреса: Запоріжжя, вулиця Леоніда Жаботинського, 53
Главный адрес: Житомир, ул. Огиенко, 1 / 34 Головна адреса: Житомир, вул. Огієнка, 1 / 34
Главный адрес: Донецк, просп. Дзержинского, 12 офис 10 Головна адреса: Донецьк, просп. Дзержинського, 12 офіс 10
Главный адрес: Житомир, ул. Пушкинская, 44 каб. 14 Головна адреса: Житомир, вул. Пушкінська, 44 каб. 14
Главная Клуб карапуз Советы педиатра Головна Клуб карапуз Поради педіатра
Главная> Продукция> Главные вертолетные редукторы Головна> Продукція> Головні вертолітні редуктори
Главная "Видео" Видео: Поверхностная закалка Головна "Відео" Відео: Поверхневе загартування
Главная> Оптовый отдел продажи запчастей Головна> Оптовий відділ продажу запчастин
Вы здесь: Главная "Партнеры" ПЗТО Ви тут: Головна "Партнери" ПЗТО
Главная Курорты Трускавецкий горсовет Трускавец Головна Курорти Трускавецька міськрада Трускавець
Главная / Спецтехника и агротехника / Катки Головна / Спецтехніка і агротехніка / Катки
Главная линия включала 20 фортов. Головна лінія включала 20 фортів.
Главная> Структура больницы> Бактериологическая лаборатория Головна> Структура лікарні> Бактеріологічна лабораторія
Главная> Чернобыльская мастерская> О мастерской Головна> Історична майстерня> Про майстерню
Главная Объявления Товары повседневного спроса. Головна Оголошення Товари повсякденного вжитку.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ