Примеры употребления "Главный" в русском с переводом "головну"

<>
Не пропустите главный матч этого лета! Не пропусти головну битву цього літа!
Главная роль у Асы Баттерфилда. Головну роль зіграє Аса Баттерфілд.
В главной роли Киану Ривз. Головну роль виконав Кіану Рівз.
В главной роли Сэм Уортингтон. Головну роль виконав Сем Вортінгтон.
Ида Рубинштейн исполняла главную роль. Іда Рубінштейн виконувала головну роль.
Главную роль исполняет Михаил Ульянов. Головну роль виконує Михайло Ульянов.
На главную / Другое / Коннектор зарядки На головну / Інше / Конектори зарядки
Главную роль исполнил Сергей Фролов. Головну роль виконав Сергій Фролов.
Главную роль исполнил Джеффри Раш. Головну роль зіграв Джеффрі Раш.
На главную / Сенсорные экраны / Nokia На головну / Сенсорні екрани / Nokia
Главную роль сыграл Жан Габен. Головну роль зіграв Жан Габен.
Главную роль сыграла Ребекка Холл. Головну роль зіграла Ребекка Голл.
На главную / Сенсорные экраны / Alcatel На головну / Сенсорні екрани / Alcatel
Або вернуться на главную страницу Або повернутися на головну сторінку
На главную / Сенсорные экраны / Prestigio На головну / Сенсорні екрани / Prestigio
На главную / Сенсорные экраны / Huawei На головну / Сенсорні екрани / Huawei
Лони озвучивала главную женскую роль. Лоні озвучувала жіночу головну роль.
Главную роль исполнил Петр Федоров. Головну роль зіграв Петро Федоров.
Главную русскую раду был распущен. Головну руську раду було розпущено.
Главную роль исполняет Дэниел Рэдклифф. Головну роль зіграв Деніел Редкліфф.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!