Примеры употребления "головна" в украинском

<>
Головна "Композиції" Кошики "Сніжна Королева Главная "Композиции" Корзины "Снежная королева
Головна перевага МАС - це гнучкість. Главное достоинство МАС - это гибкость.
Головна> Невідкладна інформація> Пожежна служба Головна> Неотложная информация> Пожарная служба
Головна версія слідчих - коротке замикання. Основной версией произошедшего является короткое замыкание.
Головна частина кулі важче хвостової. Головная часть пули тяжелее хвостовой.
Головна перевага онлайн-реклами - влучність. Основное преимущество онлайн-рекламы - прозрачность.
Головна> Структура лікарні> Бактеріологічна лабораторія Главная> Структура больницы> Бактериологическая лаборатория
Посмішка - це наша головна прикраса. Улыбка - это наше главное украшение.
Головна / Протезування зубів - Мистецтво реставрації Головна / Протезирование зубов - Искусство реставрации
Головна мета освітніх конкурсів "Олімпіс": Основные цели образовательных конкурсов "Олимпис":
Головна компанія групи виступила поручителем. Головная компания группы выступила поручителем.
Головна / Товари з міткою "Крем" Главная / Товары с меткой "Крем"
Головна умова - знання чеської мови. Главное условие - знание чешского языка.
Головна Новини Працівники "Фармак" допомагають сиротам Головна Новини Сотрудники "Фармак" помогают сиротам
Головна стаття доходів Сінт-Естатіуса - туризм. Основная статья доходов Синт-Эстатиуса - туризм.
Знімні ножна і головна панелі. Съемные ножная и головная панели.
Колумбія - головна світова скарбниця смарагдів. Колумбия - главная мировая сокровищница изумрудов.
Головна умова - прописка у паспорті. Главное условие - прописка в паспорте.
Головна Для Вас Карткові продукти Platinum Головна Для Вас Карточные продукты Platinum
Головна слабкість - потяг до спиртних напоїв. Основная слабость - тяга к спиртным напиткам.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!