Примеры употребления "Большой Побег" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

"We Belong Together" / "История Игрушек 3: Большой Побег" "We Belong Together" - "Історія іграшок: Велика втеча";

Большой побег "студии Pixar. Велика втеча "студії Pixar.

Рыцарь Принцесса Большой побег 3 Лицар Принцеса Велика втеча 3

Принц известен как большой любитель пуделей. Принц відомий як великий любитель пуделів.

золотой номер побег 6 Хэллоуина: сбор скрытых.. золотий номер втечу 6 Хеллоуїн: збір прихован..

Марксизм-ленинизм пользовался большой популярностью у народа. Марксизм-ленінізм користувався великою популярністю у народу.

Заброшенные усадьбы побег (Abandoned Homestead Escape) Занедбані оселі втечу (Abandoned Homestead Escape)

Насколько большой контейнер необходим для утечки? Наскільки великий контейнер потрібен для витоку?

Побег из нее считалась невозможной. Втеча з неї вважалася неможливою.

Большой набор инструментов для конвертирования Великий набір інструментів для перетворення

31 мая 1906 г. повторный побег был удачен. 31 травня 1906 р. повторна втеча була вдалою.

С его многофункциональными залами и большой... З його багатофункціональними залами і великий...

Побег из Межигорья 2018:: Athletic Events Втеча з Межигір'я 2018:: Athletic Events

"Большой скульптурный салон 2012". "Великий скульптурний салон 2012".

Побег и странствие с Дебогорием-Мокриевичем Утеча та мандрівка з Дебогорієм-Мокрієвичем

Киото / / Большой словарь японских топонимов Кадокава. Кіото / / Великий словник японських топонімів Кадокава.

Побег был совершен в день выборов. Втеча була здійснена в день виборів.

Рост экономики СССР характеризовался большой интенсивностью. Зростання економіки СРСР характеризувалося великою інтенсивністю.

Как Побег онлайн Шпионы - Новости Правило Як Втеча онлайн Шпигуни - Новини Правило

большой теплый всесезонный бассейн (32 °); великий теплий всесезонний басейн (32 °);

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ