Примеры употребления "Ё" в русском

<>
показать все
конкурентоспособная цена Витамин Е ацетат конкурентоспроможна ціна вітамін Е ацетат
е) применение шантажа, запугивания, подкупа. є) застосування шантажу, залякування, підкупу.
е) график выполнения контрактных работ; д) графік виконання контрактних робіт;
е) к учащимся и стажерам; e) до учнів і стажерів;
е) другие государственные образовательные программы; г) інші державні освітні програми;
е) аналогичные награды СССР (п. п. f) аналогічні нагороди СРСР (пп.
Имя при рождении - Ё (кор. Ім'я при народженні - Йо (кор.
Е основные этапы, их характеристика. Її основні етапи, їх характеристика.
Надпочечники: витамины А, С, Е; наднирники - вітаміни А, С, Е;
Это установлено абз. "е" п.п. Це встановлено абз. "є" п.п.
е) один холодильник на семью; д) один холодильник на сім'ю;
е) годности воздушных судов к полетам; e) придатності повітряних суден до польотів;
е) регулировать приплод собак и кошек; г) регулювати приплід собак і котів;
Русский алфавит: найди букву "Е" Російський алфавіт: відшукай літеру "Е"
Черные металлы е главной частью экспорта. Чорні метали є головною частиною експорту.
е) о признании заявителя одиноким; д) про визнання заявника одиноким;
е) признание и поощрение использования жестовых языков. e) визнання й заохочення використання жестових мов.
Имеет стандартный цоколь Е 27. Має стандартний цоколь Е 27.
Незадолго до смерти Е перевезён сыном. Незадовго до смерті перевезений сином Є.
е) приоритета требований экологической безопасности. д) пріоритету вимог екологічної безпеки.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ