Примеры употребления "я привезла" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Теперь запомнят, Я привезла подарки. Bu sefer hatırlayacaklar. Onlara hediye getirdim.

Я привезла пациента из Университета. Universal Hastanesi'nden bir hasta getirdim.

Я привезла ее ночью на "Скорой". Abigail Henley. Onu dün gece acil servise getirdim.

Я привезла ещё несколько образцов. Yanımda biraz daha örnek getirdim.

Я привезла Эйлиш книгу. Aylesh'e bir kitap getirdim.

Я привезла наши старые игрушки. Şu oyuncakları bırakmak için uğradım.

Он искал тебя дома, поэтому я привезла его сюда. Senin için eve geldi, ben de onu buraya getirdim.

Я привезла продукты и все такое. Size erzak ve bir şeyler aldım.

Я привезла немного еды Декстеру в церковь. Ben kilisedeki Dexter'a yiyecek bir şeyler götürmüştüm.

А я привезла подарки для девочек. Ben de kızlar için hediye aldım.

Взамен он даст вам титул, поместье и сундук золота, который я привезла вам лично. Karşılığında, size ünvan, toprak ve bizzat getirdiğim bu bir sandık dolusu altını ihsan ediyor.

Я привезла слоновую кость. Şu adamın fildişleri vardı.

Я привезла тебе письма. Sana birkaç mektup getirdim.

Я привезла вас домой... İkinizi de eve getirdim.

Но посмотри какие прекрасные вещи я привезла. Ama şu aldığım mükemmel eşyalara bir bak.

Я привезла вот это. Bunu aldım ben de.

Затем она привезла меня сюда успокоиться. Sonra sakinleşmem için beni buraya getirdi.

Она привезла малютку с собой, чтобы дать Саре немного отдохнуть. Bir süreliğine Sarah'ya süre tanımak için yanında eve bir bebek getirdi.

Ты привезла их все из Нью-Йорка? Bunların hepsini New York'tan mı getirdin?

Ты мне подарок привезла? Bana oyuncak getirdin mi?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ