Примеры употребления "храбрых" в русском

<>
Но мы молимся за семьи храбрых мужчин и женщин... Oradaki cesur kadın ve erkeklerin aileleri için dua ediyoruz.
Для храбрых - это возможности. Cesurlar için bu bir fırsattır.
Два храбрых офицера погибли. İki cesur meslektaşımız öldü.
И других храбрых душ знали, что их ждёт. Ve dokuz cesur yürek de, başlarına gelecekleri biliyordu.
Для страны свободы И дома храбрых... Özgürlerin ülkesi ve cesurların evi için.
Пали смертью храбрых наши товарищи. Yoldaşlarımız son nefeslerini kahramanca verdi.
Там храбрых человека, рассчитывающих на нас. Dışarıda bize güvenen dört cesur adam var.
Сегодня двое наших храбрых воинов вернулись к нам. Bugün, cesur savaşçılarımızdan ikisi bizlere geri döndü.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!