Примеры употребления "хорового кружка" в русском

<>
Теперь вся банда в сборе для перезагрузки хорового кружка. Şimdi glee kulübünü baştan başlatmak için tüm takım burada.
Я спрошу тебя только один раз и обещаю больше не поднимать тему хорового кружка. Bunu sana sadece bir kez soracağım ve Glee Kulübü'nü tekrar sorun etmeyeceğine söz ver.
Кружка, перчатки для гольфа. Bir kupa, golf eldiveni.
Как почетный преемник Рейчел, я открываю это тайное собрание хорового клуба. Fahri Rachel olarak, bu gizli, Glee kulübü toplantısını yapmak istiyorum.
Это моя кружка с Королевой Елизаветой? O benim Kraliçe Elizabeth bardağım mı?
Успокойся, нет никакого кружка избранных. Beyin firtinasi takimi diye birsey yok.
Кофе, кружка с кофе. Kahve? Bir fincan kahvem?
Ах, для этого, друг мой, мне потребуется еще кружка пива. Devam etmek için bir bardak daha birinci kalite biraya ihtiyacım olacak, arkadaşım.
Это не моя кружка! Bu benim bardağım değil!
А что насчет этого танцевального кружка? Dans dersi alma konusunu düşündün ?
Видел мой танец для моего танцевального кружка? Dans sınıfı için olan dansımı gördün ?
Кружка круглая, кувшин круглый. Kupa yuvarlak, kavanoz yuvarlak.
Как высокая пивная кружка? Kulplu bardak gibi mi?
Её любимая кружка, с годовщины нашей свадьбы. Pekâlâ. Onun en sevdiği bardak, yıl dönümüzden.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!