Примеры употребления "сожалеет" в русском

<>
Она сожалеет об аборте и выдвигает иск к клинике. Kürtaj yaptırdığından pişman olmuş ve kürtaj kliniğini dava ediyor.
Санада тоже не сожалеет. Sanada da pişman değil.
Дженни сожалеет о том, что произошло. Jenny olanlar için pişman. - Harika.
Стефан, он сожалеет. Stefan, özür diliyor.
Роб сожалеет, что его вырвало на вас. Rob üzerine kustuğu için kendini çok kötü hissediyor.
Сказал, что сожалеет. Gittiği yeri söyledi mi?
Но она очень сожалеет. Ama açıkcası çok pişman.
Она совершила огромную ошибку, и она очень сожалеет, Марко. Ama korkunç bir hata yaptı ve o çok üzgün, Marco.
Она правда очень сожалеет. O, gerçekten üzgün.
"Молодой капитан Росс искренне сожалеет". "Genç Kaptan Ross yürekten pişman."
Но я знаю, он сожалеет об этом. Ama bu konuda ne kadar pişman olduğunu biliyorum.
Нейт сказал, что сожалеет! Nate, üzgün olduğunu söyledi!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!