Примеры употребления "пару вопросов" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Мне нужно задать пару вопросов вашему сыну. Oğlunuza birkaç soru sormam gerekiyor Bayan Masters.

Послушайте, мы просто хотим задать вам пару вопросов. Dinle, biz sadece sana birkaç soru sormak istiyoruz.

Просто зададим пару вопросов. Arkadaşça birkaç soru soracağız.

Он только задаст ему пару вопросов. Ona sadece bazı sorular sorması gerek.

Я хочу задать вам пару вопросов о Рауле Лопесе. Sana bir kaç sormak istiyorum Raul Lopez hakkında sorular.

Но сейчас, вы обе должны ответить на пару вопросов. Ama su an ikinizin de birkaç soruya cevap vermesi gerek.

Не против, если я задам пару вопросов? Sana bir kaç soru sormama izin verir misin?

Задали мне пару вопросов. Отправили домой. Birkaç soru sorup, eve gönderdiler.

Хочу задать пару вопросов. Сержант Броуди... Birkaç sorum var, Çavuş Brody.

Нам нужно задать пару вопросов миссис О 'Мэйли. Size birkaç soru sormamız gerekiyor Bayan O 'Malley.

Может, ответите мне пару вопросов. Belki siz benim sorularıma cevap verebilirsiniz.

Можно задать тебе пару вопросов, Надя? Sana birkaç soru sorabilir miyim, Nadzia?

Мы хотим задать тебе пару вопросов о твоих отношениях с Эллиотом Батлером. Sana Elliot Butler ile olan ilişkinle ilgili bir kaç soru sormak istiyoruz.

Я хотела бы задать пару вопросов об эссе вашей дочери. Bay Simpson, kızınızın yazısıyla ilgili birkaç soru sormak istiyorum.

Теперь я задам тебе пару вопросов. Şimdi sana bir takım sorular soracağım.

Ты просто пойдёшь в участок и ответишь на пару вопросов. Birkaç soru cevaplamak için, bizimle karakola kadar gelmen gerekiyor.

Пилар, мы только хотим задать пару вопросов. Pilar, sadece bir kaç soru sormak istiyoruz.

Мы просто хотим задать ему пару вопросов. Не суетитесь. Sadece bir-iki soru soracağız, olay çıkarmaya gerek yok.

Я задам тебе пару вопросов, Эсфирь. Sana bir kaç soru soracağım, Esther.

Я - детектив Хэррисон с полиции Конвея, и я хочу задать пару вопросов. Ben Conway Polisi'nden Dedektif Harrison ve sana birkaç soru sormam gerekiyor, tamam mı?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ