Примеры употребления "как зовут" в русском

<>
Как зовут парня снаружи? Dışarıdaki adamın adı ne?
Как зовут ее сестру? Kız kardeşinin adı ne?
Как зовут нового адвоката? Yeni avukatın adı neydi?
Как зовут -летнего человека? yaşındaki bu kişinin adı?
Как зовут нового интерна? Yeni stajyerin ismi nedir?
Как зовут твоего беглеца? Senin kaçağın adı nedir?
И как зовут это прекрасное существо? ve bu muhteşem yaratığın adı ne?
И как зовут этого милого джентльмена? Peki bu hoş beyefendinin adı ne?
'Земляника, малина, лимонный пирог, как зовут твоего любимого?' 'Çilekli, ahudutlu, limonlu tart, senin tatlı kalplinin adı ne?
Рич, как зовут следующего участника? Rich, sıradaki katılımcımızın ismi ne?
Сара, как зовут маму Марселя? Sarah, Marcel'in annesinin adı nedir?
Как зовут вашего друга? Peki arkadaşınızın adı ne?
Как зовут этого кассира? Bu kasiyerin adı neydi?
Как зовут управляющего банка? Banka müdürünün adı ne?
Кэрри, как зовут эту участницу? Carrie, bu yarışmacının adı ne?
Как зовут Вашего парня? Erkek arkadaşınızın ismi ne?
А как зовут ветеринара? Adı ne bu veterinerin?
Нет. Как зовут их педиатра? Hayır, doktorlarının adı ne?
Как зовут этого адвоката? Şu avukatın adı ne?
А как зовут твоих родителей? Что? Hmm, anne ve babanın adları neydi?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!