Примеры употребления "adı ne" в турецком

<>
'Çilekli, ahudutlu, limonlu tart, senin tatlı kalplinin adı ne? 'Земляника, малина, лимонный пирог, как зовут твоего любимого?'
Erkek arkadaşının adı ne, prenses? Как зовут вашего друга, принцесса?
Luis, o kurabiyelerin adı ne demiştin? Луис, повтори, как печенье называется?
Oğlumuzun adı ne olacak? Как назвать нашего сына?
İş vereninin adı ne? Как зовут твоего работодателя?
İlerideki ormanın adı ne? Это что за лес.
Carrie, bu yarışmacının adı ne? Кэрри, как зовут эту участницу?
Hayır, doktorlarının adı ne? Нет. Как зовут их педиатра?
Peki arkadaşınızın adı ne? Как зовут вашего друга?
Dosyayı taşıyan kurye, adı ne? Кто перевозит файлы, его имя?
Şu polisin adı ne? Как зовут того полицейского?
Bu seferkinin adı ne? А как эту зовут?
Yeni formun adı ne? Как называется новая форма?
Onun şimdiki adı ne? Как его сейчас зовут?
Yeni partnerinin adı ne? Как зовут нового партнера?
Bebeklerin adı ne olur genellikle? А как обычно называют детей?
Onun sahne adı ne? Какой у нее псевдоним?
Dışarıdaki adamın adı ne? Как зовут парня снаружи?
Bu melodinin adı ne? А как эта называется?
O denizcinin adı ne? Как зовут этого моряка?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!