Примеры употребления "возражать" в русском

<>
А если мой редактор будет возражать? Peki ya editörüm buna istekli olmazsa?
Но ей очень трудно возражать... Karşı koyması çok zor biri.
Я думаю, Миртл не будет возражать? Myrtle'ın itiraz edeceğini sanmıyorum, ya sen?
Нет нужды возражать, мисс Синклер. Karşı çıkmanıza gerek yok Bayan Sinclair.
И арендаторы будут возражать. Ve kiracılar itiraz edecekler.
Мистер Мид не будет возражать. Bay Mead bir şey demez.
Билл не будет возражать. Niçin? Billy aldırmaz.
А Мэтью не будет возражать? Matthew için sorun olmayacak mı?
А Джанель не будет возражать? Ginelle bunu dert etmez mi?
Здесь мы будем возражать. Burada itiraz ediyor olurduk.
Вы не станете возражать, если я буду сдавать экзамен? Bir sınava girmem sizin için sorun olmaz, değil mi?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!