Примеры употребления "в стриптиз-клубе" в русском

<>
Что я действительно хотел узнать, почему ты танцуешь в стриптиз клубе? Gerçekten bilmek istediğim şey ise, neden bir striptiz kulübünde dans ettiğin?
Нет, но здесь проходят турниры ММА в клубе Авондейл. Hayır, ama Avondale Kulübünde, dövüş sanatları turnuvası var.
М: Но я так понимаю, ты не стриптиз пришла танцевать. Ama içimden bir ses bana kucak dansı yapmayacağını söylüyor, değil mi?
до сих пор не в нашем бейсбольном клубе? Senin gibi yetenekli biri neden beyzbol kulübünde değil?
Ей, и она хочет исполнять утончённый стриптиз! Bizimki yaşında ve incelikli bir striptizci olmak istiyor.
Я всегда хотела попробовать потанцевать кантри танцы, так что я забронировала нам места в клубе. Hep yerli halk oyunu denemek istemişimdir, bu yüzden bende bizim için bir kulüpte rezervasyon yaptırdım.
Стриптиз клуб вниз по дороге? Yolun sonundaki striptiz kulübünde mi?
И это только работа в клубе и проституция. Ve bu sadece fuhuş ve kulüp işinden gelenler.
Может, стриптиз помогал ему расслабиться. Belki soyunmak, onun rahatlama aracıydı.
Забыла свои в клубе. Benimkini klüpte unuttum sanırım.
Ты действительно собираешься танцевать стриптиз передовой мной? Gerçekten benim önümde soyunmaya devam mı edeceksin.
Ты нужен мне в клубе. Sana bu kulüpte ihtiyacım var.
Вот Катерина, сейчас будет стриптиз в ее исполнении. Ben panteri yapmasını öneriyorum. Catherina da bizlere striptiz yapar.
Как долго вы работали в клубе? O kulüpte ne kadar zamandır çalışıyorsunuz?
Как думаешь, они пойдут в порно или стриптиз? Sence ileride porno yıldız mı yoksa striptizci mi olurlar?
В Клубе испанского есть пара сучек, которых я очень хочу заткнуть. İspanyolca kulübünde "Size girsin!" demek istediğim birkaç sürtük var.
Брен была одна в клубе. Bren, kulüpteki tek kişiydi.
Я встречаюсь с Генри в его клубе. Henry ile kulüpte buluşacağım. - Güzel.
Я останусь в клубе. Ben kulüp evinde kalacağım.
И такое поведение не должно допускаться в клубе. Eminim, kulüp böyle bir davranışın sorumluluğunu almayacaktır.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!