Примеры употребления "Шейна клёвая" в русском

<>
Ну, Шейна клёвая, но она никогда не станет бейсболистом. Tamam, Shayna iyi hoş da asla bir beyzbol oyuncusu olamayacak.
Клёвая тачка, Кайл. Güzel araba, Kyle.
Шейна, мой щенок. Benim köpek adı Shane.
Клёвая маска, ниггер. Güzel yunus, zenci.
А. то есть, ты собираешься допрашивать Шейна угрожать ему, возможно даже убить? Yani Shane'le yüzleşeceksin onu tehdit edeceksin, büyük ihtimal öldüreceksin. Böyle bir şey mi?
Клёвая футболка, чувак. Ne güzel bir t-shirt.
Теперь я хочу знать про Шейна. Shane hakkında her şeyi bilmek istiyorum.
Эй, мужик, клёвая шляпа. Hey, güzel şapka, dostum.
Поиск пропавшего офицера полиции Сан-Висенте, Шейна Колдвелла, официально переквалифицирован в расследование убийства. Kaybolduğu için aranan San Vicente polis memuru Shane Caldwell artık bir cinayet soruşturması dahilinde.
Клёвая примочка для стильного парня. Havalı biri için çok şık.
Ну, ты Шейна Грея девушка, так что... Şey, sen Shane Gray'in sevgilisisin, o yüzden...
У меня клёвая работа, с лучшим другом. Harika bir işim var. En iyi arkadaşımla çalışıyorum.
Слушай проповедь преподобного Шейна, парень. Peder Shane'den öğütler dinliyorsun, evladım.
Это очень клёвая идея. Gayet iyi bir fikir.
Ну, мотивации Шейна достаточно? Shane olabilir mi bu fırsat?
Она клёвая в постели? Yatakta çok iyi olmalı.
Бонни тут нет и все вещи Шейна пропали. Bonnie burada değil ve Shane'in bütün eşyaları gitmiş.
Я знала, что у Дрю будет такая клёвая, молодая и красивая мама. Drew'un bunun gibi havalı, modern, genç, güzel bir annesi olduğunu biliyordum.
Мы нашли рвоту на теле Шейна. Shane'in bedeninde "emesis" bulduk.
Это была клёвая ночь. Harika bir geceydi ama.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!