Примеры употребления "Чаепитие" в русском

<>
Не хочу вмешиваться в ваше милое чаепитие, но это не арест. А экстрадиция. Küçük şirin çay partinizi mahvetmek istemem ama bu bir tutuklama değil bu bir teslim.
Так как идет Большое Чаепитие? Çay Partisi olayı nasıl gidiyor?
Как вы узнали про чаепитие? Çay partisi olduğunu nasıl bildin?
Как можно проводить розовое чаепитие с красным лимонадом? Kırmızı limonata ile nasıl pembe çay partisi verebiliriz?
Это баскетбол, а не чаепитие! Bu basketbol, çay partisi değil!
Где было самое известное чаепитие? Ünlü çay toplantısı, neredeydi?
Но чаепитие на потолке? Ya tavandaki çay partileri?
Они отведут вас на пирс на небольшое чаепитие. Sizi bir öğlen çayı için iskeleye kadar götürecekler.
Чаепитие не то, чем делалось изначально. Çay Partisi her zaman başladığı gibi değildi.
Гастон хочет взять меня на чаепитие в Версаль. Bayılırım! Gaston beni Reservoirs'da çaya götürmek istiyor.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!