Примеры употребления "Прекрасный" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Прекрасный Непал! Güzel Nepal!

А вот и прекрасный хирург. İşte güzel cerrahım da geldi.

Лили Грей! Она прекрасный экземпляр. O müthiş bir örnek, devasa.

Это был прекрасный мюзикл. Bu harika bir müzikaldi.

Миша, а откуда у тебя такой прекрасный английский? Misha, bu kadar mükemmel İngilizce konuşmayı nerede öğrendin?

Разве у Реджи Блуда не прекрасный голос? Reggie Blood'ın sesi çok hoş değil mi?

Председатель Тано, прекрасный правитель колонии Чинизи! Oturan Tano, Cinisi sömürgesinin mükemmel Vali'si!

Прекрасный, замечательный пёс. Güzel, güzel köpek.

Стой, ты Дэвид, Джеймс и Прекрасный Принц? Ne yani hem James hem Yakışıklı hem David misin?

Неужели мой красивый, талантливый и прекрасный сын принес мне обед? Benim güzel, yetenekli, harika oğlum annesine yemek mi getirmiş?

Так что не порти этой прекрасный день. Mükemmel bir günü mahvettiğin için lanet olsun.

Прекрасный город мечты хотел построить, город солнца. Mükemmel, ışıktan bir şehir inşa etme arzusundaydı.

Прекрасный образец из красного мрамора. Veya şu güzel kırmızı mermer.

За этот прекрасный вечер, и за счастливый случай, сведший нас. Bu muhteşem geceye, ve bizi bir araya getiren o muhteşem kazaya.

Корнет - прекрасный солдат. Cornet iyi bir asker.

Прекрасный Шеридан, предоставленный домом Мордекай. Mortdecai tarafından satılan güzel bir Sheridan.

Вас ждет прекрасный сюрприз. Sizi bir süpriz bekliyor.

Уинтер, у меня был прекрасный день. Winter, çok güzel bir gün geçiriyorum.

Прекрасный выбор, Шаши! Güzel seçim, Şaşi.

Я видел рентген - это прекрасный экземляр. Röntgeni gördüm, Ve sonuçlar gayet güzel.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Киргизский язык на PROMT.One!

«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан

28.06.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ