Примеры употребления "хранилища" в русском с переводом "storage"

<>
показать все
Определение объема хранилища на компьютере Find out how much storage your PC has
Проверяйте складские помещения и хранилища. Include storage facilities and warehouses.
Решение 1. Очистка постоянного хранилища Solution 1: Clear persistent storage
Рекомендации для поддерживаемых конфигураций хранилища Best practices for supported storage configurations
Автоматическое восстановление после отказа хранилища. Automatic recovery from storage failures
Параметры конфигурации хранилища Exchange 2016 Exchange 2016 storage configuration options
Отсутствует спецификация дисков группы хранилища Storage group drive specification is missing
Настройка квот хранилища для почтового ящика Configure storage quotas for a mailbox
Вложение файлов из другого облачного хранилища Share files from another cloud storage account
Включение облачного хранилища на Xbox 360 Enable cloud-based storage on your Xbox 360
Настройка облачного хранилища для размещения сохраненных игр Set up cloud storage for saved games
Выберите расположение хранилища и нажмите кнопку A. Select the storage location, and then press the A button.
На вкладке Общие Exchange щелкните Ограничения хранилища. On the Exchange General tab, click Storage Limits.
Сбор винограда, запасы вина и винные хранилища Grape harvest, wine stocks, and wine storage capacity
Аналитики хранилища — объект, склад, расположение и ИД палеты Storage-related dimensions – Site, warehouse, location, and pallet ID
Посмотрите видео Добавление внешнего хранилища к Xbox One. Watch the video Add external storage to Xbox One.
Размер хранилища не меняется, но количество пользователей увеличивается No change to storage size but increases the number of users
Вы потеряете 1 ТБ бесплатного хранилища в OneDrive. You’ll lose your 1 TB of free OneDrive storage.
Размер хранилища не меняется, но количество пользователей уменьшается No change to storage size but decreases the number of users
Можно также указать режим загрузки хранилища, например Зона. You also specify a storage load mode, such as Zone.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ