Примеры употребления "товара" в русском с переводом "commodity"

<>
показать все
Нажмите кнопку Ценообразование для товара. Click the Commodity pricing button.
Знай, обеспечивай поставку товара на рынок. Getting the commodities to market.
Создание шаблона ценообразования товара [AX 2012] Create a commodity pricing template [AX 2012]
О ценообразовании для товара [AX 2012] About commodity pricing [AX 2012]
Работа с ценообразованием для товара [AX 2012] Working with commodity pricing [AX 2012]
Данный пример иллюстрирует работу ценообразования для товара: This example illustrates how commodity pricing works:
И превратиться в нечто вроде товара, что ужасно. And it can also turn into a commodity, which is a very scary thing.
Настройка и поддержка ценообразования для товара [AX 2012] Setting up and maintaining commodity pricing [AX 2012]
Создание расчета по ценообразованию для товара [AX 2012] Create a commodity pricing calculation [AX 2012]
Создание пакетного задания по ценообразованию для товара [AX 2012] Create a commodity pricing batch job [AX 2012]
Настройка параметров ценообразования для товара по умолчанию [AX 2012] Set up commodity pricing default parameters [AX 2012]
Щелкните Управление запасами > Настройка > Ценообразование для товара > Шаблон ценообразования. Click Inventory management > Setup > Commodity pricing > Pricing template.
Щелкните Управление запасами > Периодические операции > Ценообразование для товара > Расчет ценообразования. Click Inventory management > Periodic > Commodity pricing > Pricing calculation.
Щелкните Управление запасами > Настройка > Ценообразование для товара > Тип базовых затрат. Click Inventory management > Setup > Commodity pricing > Cost basis type.
Для получения дополнительных сведений см. раздел Ценообразование для товара (форма). For more information, see Commodity pricing (form).
Просмотр результатов пакетного задания по ценообразованию для товара [AX 2012] View results of a commodity pricing batch job [AX 2012]
«Лот» — абстрактное обозначение количества товара, базовой валюты, принятое в торговой платформе. "Lot" - a standard amount of a commodity or number of units of a currency pair.
Щелкните Управление запасами > Периодические операции > Ценообразование для товара > Обновление маржи цены. Click Inventory management > Periodic > Commodity pricing > Price margin update.
Обновление коммерческого соглашения с учетом нового ценообразования для товара [AX 2012] Update a trade agreement with new commodity pricing [AX 2012]
Используйте эту процедуру, чтобы просмотреть результаты пакетного задания ценообразования для товара. Use this procedure to view the results of a commodity pricing batch job.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ