Примеры употребления "счётов" в русском с переводом "account"

<>
показать все
Настройка плана счетов [AX 2012] Setting up the chart of accounts [AX 2012]
Группа счетов - группа разноски ГК Account group - Ledger posting group
О форме настройки структуры счетов About the Configure account structures form
Условия для всех типов счетов: Valid for all account types:
ДЛЯ СЧЕТОВ STANDARD/ECN/MT5 FOR STANDARD/ECN/MT5 ACCOUNTS
Значения аналитик счетов по транзакциям Account dimension values on transactions
Доступно для всех типов счетов Available to all account types
ЗАКРЫТИЕ СЧЕТОВ И ДЕФИЦИТНЫХ САЛЬДО 15. LIQUIDATION OF ACCOUNTS AND DEFICIT BALANCES
Счета ГК — план счетов: %1 Main accounts - chart of accounts: %1
Настройка счетов разноски [AX 2012] Configuring posting accounts [AX 2012]
Никаких банковских счетов, налоговых деклараций. No bank accounts, no tax returns.
Несколько торговых счетов, несколько валют. Multiple trading accounts, multiple currencies.
12. Сроки существования инвестиционных счетов 12. Investment Account Expiration
Открытие реальных и демо счетов Open Live and Demo Accounts
О планах счетов [AX 2012] About the chart of accounts [AX 2012]
Создание и настройка счетов ГК. Create and manage main accounts.
Подробнее о типах счетов RoboForex More about accounts types
Совладельцы совместных счетов имеют полномочия: For all Joint Accounts, each tenant has authority:
Категории счетов ГК по умолчанию Default main account categories
Настройка корреспондирующих счетов по умолчанию Set up default offset accounts
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ