Примеры употребления "руководстве" в русском с переводом "guide"

<>
показать все
Подробнее см. в руководстве Локализация. For details, see the guide to Open Graph Internationalization and Localization.
Значок настроек выделен в руководстве. The settings icon is highlighted on the Guide.
Подробнее см. в руководстве по обновлению. See upgrade guide for more details.
В этом руководстве рассматриваются следующие темы: This guide describes the following:
Подробнее см. в руководстве по интернационализации. Read the Internationalization Guide for details.
Подробные инструкции см. в руководстве Модерация комментариев. For detailed instructions checkout the Comments Moderation guide.
Подробнее см. в нашем руководстве по интеграции. Please see our implementation guide for more information.
Вся эта ситуация четко оговорена в руководстве. This is all clearly stipulated in the guide book.
Подробнее см. в нашем руководстве Проверка приложения. Please review our App Review guide for more details.
Подробнее см. в руководстве по упраздненным элементам. Please see our deprecation guide for more information.
Дополнительные сведения см. в полном руководстве пользователя. For more information, read the full user guide.
Подробнее см. в руководстве по началу работы. See our getting started guide to learn more.
Подробнее см. в руководстве по Центру приложений. See the App Center guide for more details.
Все эти функции подробно описаны в полном руководстве. The Complete Guide goes into all the features in much more detail.
Подробнее о привязке аккаунта читайте в этом руководстве. See complete Account Linking Guide to read more about Account Linking.
Подробная информация о платформе содержится в полном руководстве. Read the Complete Guide to learn about the platform in more detail.
Подробнее о Прямой поддержке читайте в этом руководстве. You can find out more about Direct Support via this Information Guide.
Они подробно описаны в нашем руководстве по разрешениям. Permissions are covered in depth in our permissions guide.
Дополнительные сведения см. в руководстве пользователя Lifecycle Service. For more information, see the Lifecycle Service User Guide
Подробнее см. в нашем руководстве по началу работы. Learn more in our getting started guide.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ