Примеры употребления "ролей" в русском с переводом "role"

<>
показать все
Отслеживание изменений состава группы ролей Monitor changes to role group membership
Откроется страница Выбор служб ролей. The Select Role Services page is displayed.
Встроенные группы ролей удалить невозможно. You can't remove built-in role groups.
Назначение ролей администраторов нескольким пользователям Assign admin roles to multiple users
Отчет о группе ролей администраторов Run an administrator role group report
Откроется страница Выбор ролей сервера. The Select server roles page is displayed.
Рекомендуется назначать роль группе ролей. Assigning a role to a role group is recommended.
Добавьте участников в группу ролей. Add members to the role group.
Членство в группе ролей организации. Exchange Organization role group membership
Вы услышите сообщение "Группы ролей". You hear “Role groups.”
Удаление роли из группы ролей Remove a role from a role group
О компонентах страницы центра ролей About Role Center page components
Выберите имя для группы ролей. Choose a name for your role group.
Основное содержимое для ролей администраторов. The main content for admin roles.
Работа с политиками назначения ролей Work with role assignment policies
Добавление роли в группу ролей Add a role to a role group
в разделе Назначение ролей администратора. section in Assigning Admin Roles.
Зависит от установленных ролей Exchange: Varies depending on Exchange roles that are installed:
Роли, группы ролей и связи участников Role, role group and member relationship
Вы можете использовать пять встроенных ролей. There are five built-in roles you can use.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ