Примеры употребления "рекламы" в русском с переводом "advertising"

<>
Европейский альянс интерактивной цифровой рекламы European Interactive Digital Advertising Alliance
Какая у вас цель рекламы? What's your advertising objective?
Какие цели рекламы можно выбирать? What advertising objectives can I choose from?
Подробнее о возможных способах оплаты рекламы. Learn more about your payment options for advertising.
Вопрос рекламы является для нас актуальным. Advertising is an important factor.
Последовательное получение большой выручки от рекламы. Consistently achieving good returns from advertising.
Обзор рекламы для получения прямого отклика Direct Response Advertising Overview
По-видимому, это сделал отдел рекламы. Well, it was pulled by our advertising department.
В чем преимущества рекламы в сети? What are the benefits of advertising online?
Подробнее о стоимости рекламы на Facebook. Learn more about advertising costs on Facebook.
Новые возможности для рекламы на Facebook New Facebook Advertising Features
Развивайте свою компанию с помощью рекламы Grow your business with advertising
Размещение рекламы на основе интересов запрещено. We prohibit interest-based advertising in YouTube Kids.
Подробнее о способах оплаты для рекламы. Learn more about payment options for advertising.
Руководство: как выбрать правильную цель рекламы Guide: Choosing the Right Advertising Objective
Цель рекламы задается на уровне кампании. You set the advertising objective at the campaign level.
Проекты навязчивой космической рекламы в прошлом Obtrusive space advertising projects in the past
Какие методы оплаты можно использовать для рекламы? What are my payment options for advertising?
Сопутствующие мероприятия по распространению рекламы, разумеется, необходимы. An accompanying advertising campaign is of course necessary.
Ниже перечислены запрещенные виды рекламы на YouTube. The policies below describe the types of products that are prohibited from advertising on YouTube.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!